เพลงฮิต ติดชาร์ต ประจำสัปดาห์
เนื้อเพลงอย่าทำให้ฟ้าผิดหวัง - เอ็นโดรฟิน [ฟังเพลง คลิก!] [ดู MV คลิก!]
เนื้อเพลง : อย่าทำให้ฟ้าผิดหวัง - เอ็นโดรฟิน
MV เอ็นโดรฟิน - อย่าทำให้ฟ้าผิดหวัง
คำร้อง: เผ่าพันธุ์ อมตะทำนอง/เรียบเรียง: วัฒนกร ศรีวัง
ฟ้ายังมีตา ที่ฟ้านำเธอมาร่วมทางอยู่กับฉัน
ท่ามกลางคืนวัน ที่เหนื่อยล้ากายใจ
ให้ยังพอมีแรงสู้ไป
ถึงล้มก็รู้ ว่าฉันยังมีมือของเธอ
ถึงฉันนั้นพลั้งหรือพลาดอะไรไป
อย่างน้อยยังมีเธอ เป็นเหมือนเส้นชัย
และทุก ๆ ครั้ง ที่เสียอะไรไปเท่าไร
ก็คิดทุกครั้งว่าได้อะไรมา
และพบว่าฉันโชคดีสักเพียงใด ที่พบเธอ
อยู่กันอย่างนี้นานๆ นะเธอ
จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง
อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง ใส่มือเธอนั้น
อย่าไปไหน อย่าไปไหน อย่าไปไหน
เมื่อฉันลืมตา ก็ขอแค่ได้มองเห็นเธออยู่กับฉัน
หนทางจะไกล สุดขอบฟ้าไม่หวั่น
ได้รางวัลเป็นเธอมาแล้ว
ถึงล้มก็รู้ ว่าฉันยังมีมือของเธอ
ถึงฉันนั้นพลั้งหรือพลาดอะไรไป
อย่างน้อยยังมีเธอ เป็นเหมือนเส้นชัย
และทุก ๆ ครั้ง ที่เสียอะไรไปเท่าไร
ก็คิดทุกครั้งว่าได้อะไรมา
และพบว่าฉันโชคดีสักเพียงใด ที่พบเธอ
อยู่กันอย่างนี้นานๆ นะเธอ
จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง
อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง ใส่มือเธอนั้น
อย่าไปไหน อย่าไปไหน อย่าไปไหน
ผิดความตั้งใจ ที่เป็นของฟ้า
อยู่กันอย่างนี้นานๆ นะเธอ
จากกันวันไหน ฟ้าคงจะผิดหวัง
อยู่กันตรงนี้หัวใจจะฝากฝัง ใส่มือเธอนั้น
อย่าไปไหน อย่าไปไหน อย่าไปไหน
รายละเอียด : Artist: เอ็นโดรฟิน (Endorphine)
Title: อย่าทำให้ฟ้าผิดหวัง (Yaa Tam Hai Faa Pit-Wang)
English Title: Don't Disappoint the Heavens
Album: สักวา49 (Sak-waa 49)
English Album Title: Sakkawa* 49
Year: 2005
Translation and English Subtitles: Anothaidara (anothaidara.com)
* Sakkawa is a traditional form of Thai poetry that tells a story in a particular time.
Tag: เอ็นโดรฟิน Endorphine อย่า ทำ ให้ ฟ้า ผิด หวัง Yaa Tam Hai Faa Pit Wang Yah Tum Fah Pid Wung Don't Disappoint the Heavens สักวา49 Sak-waa49 Sakkawa49 2005 Eng Subs English


