เนื้อเพลงBreak My Heart - ESTELLE [ฟังเพลง คลิก!] [ดู MV คลิก!]

เนื้อเพลง : Break My Heart - ESTELLE



'Cause I just wanna love you, babyI don't wanna waste no timeWanna be your only one, babyPlease don't break my heartเป็นเพราะว่าฉันอยากจะเป็นที่รักของเธอนะ สุดที่รักฉันไม่อยากจะปล่อยเวลาให้เสียไปเปล่า ๆอยากจะเป็นเพียงคนเดียวอยู่ในใจของเธอนะ หวานใจได้โปรดอย่าใจร้ายหักอกกันเลย [Rick Ross:]I rose from the dead, tailor made black linenTinted Escalade with a made man in itRose gold shades with the Rozay lensesPink champagne and the flow so endlessAll I seek is perfectionAin't no secrets I'm a eat that for breakfastKeep her close to me like lyricsShe spoke to me in the middle of the winterSo I'm a let her close to meผมฟื้นคืนชีพ มาอยู่ในชุดสั่งตัดสุดหรูนั่งรถเอสคาเลด สีเหลือบ มีมาเฟียเป็นบอดี้การ์ดสวมแว่นกันแดดสีกุหลาบทอง เลนส์เฉพาะของโรเซ่ผู้นี้ดื่มแชมเปญสีชมพู มีเงินให้นั่งนับไม่มีหมดที่ผมตามหาคือสาวสมบูรณ์แบบเท่านั้นไม่มีเรื่องลึกลับปิดบังกัน ผมชอบกินมันเป็นอาหารเช้าให้เธออยู่ใกล้ชิดแนบสนิทกับผมเหมือนเนื้อเพลงรัวติด ๆที่เธอร้องให้ผมฟังกลางอากาศเย็นฤดูหนาวผมก็เลยจะให้เธอได้อยู่แนบชิดกับผมต่อไป [Estelle:]All these stars outAnd these people know my nameI can be so pretentiousBut he likes me all the sameAnd these lights are glowingBut he don't want noneHe rather chill and hug meBaby, he could be the oneมีดาราคนดังอยู่มากมายและใคร ๆ ก็รู้จักชื่อฉันทั้งนั้นฉันจะทำเป็นเก๊กอวดอ้างก็ได้แต่เขายังชอบฉันแบบที่เคยเป็นทั้งแสงสีแวววับจับคนดังมากมายแต่เขาไม่ได้อยากได้มันเลยเขาแค่อยากอยู่สบาย ๆ และได้กอดฉันไว้เท่านั้นพ่อหนุ่มเอ๋ย เขาอาจจะเป็นคนที่ใช่สำหรับฉันก็ได้ [Chorus: Estelle]You want me to trust youBut how can I trust youWhen I don't know the first thing about thatThere's so many questionsAnd I learned my lessonMessing with my heart and I just got it backเธออยากให้ฉันไว้ใจเธอแต่ฉันให้จะเชื่อใจเธอได้อย่างไรเมื่อฉันยังไม่รู้ว่าจะเชื่อใจเธอเรื่องอะไรเลยมีคำถามตั้งมากมายลอยเข้ามาและฉันก็เคยมีบทเรียนเรื่องแบบนี้มาแล้วเธอก็แค่จะมาป่วนหัวใจฉัน แล้วโยนมันกลับคืน I just wanna love you, babyI don't wanna waste no timeWanna be your only one babyPlease don't break my heartฉันก็แค่อยากจะเป็นที่รักของเธอนะ คนดีฉันไม่อยากปล่อยใหเวลาผ่านไปเสียเปล่าอยากจะเป็นที่หนึ่งในใจเธอนะ สุดที่รักได้โปรดอย่าใจร้ายหักอกกันเลย [Estelle:]I've been here beforeI don't know if you're the typeWho's gonna be keep me sureWhen the dark creeps in my mindWill you be there baby?Or will you let me go?Can you stand the pressure?This is what I need to knowฉันเคยผ่านมาถึงจุดนี้แล้วฉันไม่รู้หรอกว่าเธอเป็นคนประเภทนั้นหรือเปล่าใครจะช่วยรับประกันได้ล่ะหากความมืดมิดคืบคลานเข้ามาในใจฉันเธอจะยังอยู่คอยดูแลใจฉันหรือเปล่าหรือเธอจะทิ้งฉันไปเธอจะทนรับแรงกดดันรอบ ๆ ชีวิตฉันได้หรือเปล่านี่คือสิ่งที่ฉันต้องรู้ให้ได้นะ [Chorus: Estelle]You want me to trust youBut how can I trust youWhen I don't know the first thing about thatThere's so many questionsThere's so many lessonsAnd I need for you to have my backเธออยากให้ฉันไว้ใจเธอแต่ฉันจะเสี่ยงเชื่อใจเธออย่างไรในเมื่อฉันยังไม่รู้เลยว่าจะเชื่อเธอได้ไหมมีคำถามวนเวียนอยู่มากมายผ่านบทเรียนช้ำใจมาหลายครั้งหลายคราและฉันต้องการคนที่จะมาคอยสนับสนุนดูแลกัน 'Cause I just wanna love you, babyI don't wanna waste no timeWanna be your only one, babyPlease don't break my heartเพราะฉันอยากจะรักเธอนะ คนดีฉันไม่อยากจะปล่อยเวลาให้เสียเปล่าไปอยากจะเป็นเพียงคนเดียวในใจของเธอนะ สุดที่รักได้โปรดอย่าใจร้ายหักอกกันเลย [Rick Ross:]All white in the winter, green in the summerPainted the Lamborghini same color marijuanaFloating in the 6 'til I made her seasickWetting these hoes up with this AMG kitEarned a reputation repping up and down the boulevardMe and baby Bonnie and Clyde off in the rental carsPropositions from politicians are common nowMy money tall we can never be on common groundPeel the top back getting higher than the higher powerMaking love in the penthouse then it's sayonaraFell in love with shawty, blame it on the chemistryTools on the low, foes really envy meMoney multiplied S600 BenzMe and my shawty live, we a team 'til the endMonopoly shopping sprees imagine what we can spendMe and my shawty live we'll do this shit againหน้าหนาวมีแต่หิมะสีขาว วิวเขียวเป็นแนวยาวตลอดทางฤดูร้อนเปลี่ยนสีลัมโบกินี่เป็นสีเดียวกับกัญชาร่อนรับลมเล่น ๆ ในรถหรูซีรีส์ 6 จนเธอเมาลมแทบเบื่อยั่วสาว ๆ ให้น้ำลายรั่วด้วยเบนซ์ AMG คันงามโชว์ตัวประกาศศักดาตลอดเส้นทางที่ผ่านมาผมกับสาวสวยคู่ใจ เหมือนบอนนี่กับไคลด์ออกตระเวนไปในรถเช่ารับข้อเสนอจากนักการเมือง เดี๋ยวนี้มันก็เรื่องธรรมดาเงินทอง ผมมีกองอยู่เยอะแยะ จนเราไม่ต้องลงไปเป็นสามมัญชนธรรมดาแต่งรถ ปลดหลังคา ยกโหลดให้สูงขึ้นยิ่งกว่าคั่วกันในบ้านพัก หมดรักก็ซาโยนาระเวลาหลงรักสาวสวย คงเป็นเพราะปฏิกิริยาเคมี (ไม่ใช่พรหมลิขิตอะ มันเป็นความรู้สึกเข้ากันได้)ต้องเหน็บอาวุธไว้ติดตัว พวกขี้อิจฉามันชอบมั่วรับทรัพย์ทวีคูณแบ่งตัวเป็นเบนซ์ S600ผมกับเด็กผมอยู่ด้วยกันจนวันสุดท้ายแค่สองคนช้อปปิ้งเริงร่าสบายอุรา คิดดูสิว่าจะสนุกกันแค่ไหนผมกับเด็กผมอยู่ด้วยกัน แล้วเราจะทำอย่างนั้นอีกหน [Bridge: Estelle]Don't break itPlease, don't break my heartNo, don't break itPlease, don't babyI just wanna love you, babyI know it from the very startWanna be your only one, babyPlease don't break my heartอย่าทำลายมันล่ะได้โปรด อย่าทำร้ายใจฉันเลยไม่นะ อย่าทำลายมันเลยขอร้องนะ ที่รักฉันแค่อยากจะเป็นที่รักของเธอนะ คนดีฉันรู้ตั้งแต่แรกเจอเธอแล้วว่าอยากจะเป็นที่หนึ่งในใจเธอเท่านั้น สุดที่รักได้โปรด อย่าหักอกกันเลย You got me living on a prayerYou could be a millionaire or brokeWe won't pretendYou know you're more than a friendJust because you love meI'm a love you 'til the endI got youYou got meI like youYou like meAnd we could do everythingI wanna love you, oh, baby, baby, babyเธอทำให้ฉันเอาแต่เฝ้าอธิษฐานว่าเธออาจจะเป็นมหาเศรษฐีร่ำรวย หรือแค่ยาจกไร้หนทางแต่เราจะไม่เสแสร้งต่อกันเธอก็รู้ว่าเธอสำคัญกับฉันมมากกว่าแค่เพื่อนคนหนึ่งเพราะว่าฉันรักเธอฉันจะรักเธอจนวันตายฉันมีเธอเธอมีฉันฉันชอบเธอเธอชอบฉันแล้วเราจะทำได้ทุกอย่างฉันอยากจะรักเธอเหลือเกิน คนดี ที่รัก สุดที่รักของฉัน Don't break itPlease, don't break my heartNo, don't break itPlease, don't babyอย่าทำร้ายกันเลยได้โปรด อย่าหักอกฉันเลยไม่เอานะ อย่าทำร้ายกันนะขอร้องนะคะ อย่าทำร้ายกัน Cause I just wanna love you, babyI don't wanna waste no timeI wanna be your only one, babyPlease don't break my heartเพราะฉันอยากจะรักเธอนะคนดีฉันไม่อยากปล่อยให้เวลามันเสียเปล่าไปฉันอยากจะเป็นหนึ่งเดียวในใจของเธอ สุดที่รักได้โปรดอย่าใจร้ายหักอกกันเลย

รายละเอียด : © 2011 WMG. Vote for "Break My Heart" on BET's 106 & Park HERE: http://bit.ly/qHf3rZ The official "Break My Heart" video directed by Iren Sheffield. The video also features Omari Hardwick. "Break My Heart" is off of Estelle's new album "All of Me" - coming soon! Visit http://www.estellemusic.com for more info on "All Of Me" Download "Break My Heart" on iTunes: http://atlr.ec/jHGjSu

Tag: estelle all of me break my heart Iren Sheffield Chris Robinson Omari Hardwick