เพลงฮิต ติดชาร์ต ประจำสัปดาห์
ดู MV เพลงเพื่อนกันวันสุดท้าย - พั้นช์ วรกาญจน์ โ [ฟังเพลง คลิก]
เนื้อเพลง : เพื่อนกันวันสุดท้าย - พั้นช์ วรกาญจน์ โ
รายละเอียด : -♪ Thai pop music ♪- english subs ＆ 日本語字幕
Punch - Official Music Video - *123 กดรหัสอัลบั้ม 0509
Song/เพลง: เพื่อนกันวันสุดท้าย "Peurn gan wan sot tai "
The last day of being friend (Please make me to your lover from tomorrow).
Artist: Punch Worakarn Rojjanawat
ศิลปิน: พั้นช์ วรกาญจน์ โรจนวัชร
อัลบั้ม/Album: Fifth Album (title undecided)
คำร้อง: เผ่าพันธุ์ อมตะ
ทำนอง&เรียบเรียง: สุวัธชัย สุทธิรัตน์
♫ ♬ ♪- the words of song / เนื้อเพลง-♪ ♩ ♭♩
กี่ปีแล้วที่เราเป็นเพื่อนกันมา
How many years have we been friends?
เมื่อลองคิดคำนวณดูก็เนิ่นนาน
When I try to count, it seems like a long time
จะเดือดร้อน จะกังวล จะเบิกบาน
Will it be troublesome, stressful, or will it be joyful?
ก็ไม่พ้นมาบรรยายให้กันฟัง
But I can't help it, I gotta talk to you about it
(*)กี่ปีแล้วที่เรามานั่งมองตา
How many years have we sat looking into each other's eyes?
ได้ทะเลาะและเฮฮาด้วยกัน
We fought and laughed together
ก็นานแล้วที่เธอเดินอยู่ข้างฉัน
It's been a long time that you've walked at my side
อยู่อย่างเพื่อนกันมานานพอแล้ว
We've stayed like friends long enough!
(**)ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับเรื่องราว
Would it be good if you and I tried moving to the next level?
ถ้าหากฉันไม่ขอเป็นเพื่อนเธอเหมือนเก่า
if I ask not to be friends with you like before
จะยอมรับไหม ถ้าวันพรุ่งนี้จะเรียกเธอว่าแฟน
Would you accept it? If tomorrow I called you my boyfriend?
(***)ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับที่ทาง
Would it be good if you and I tried changing directions?
เข้ามาชิดและใกล้กันยิ่งกว่าที่เคย
Come closer and well be closer than before
ให้เป็นเหมือนเขา แบบว่าคนที่เขารักกัน
Let us be like them, like people who are in love
กิจวัตรประจำวันที่ผ่านมา
The daily routine of the past
ก็ไม่พ้นต้องเป็นเธอที่ยุ่งเกี่ยว
It's inescapable, it must be you who gets involved
เท่าที่เห็นก็มีแต่เธอแค่คนเดียว
Of what I've seen, there's only you
ให้คิดถึงและไว้ใจได้ทุกที
Who I can think of and trust every time
(*, **, ***)
(**, ***)
Tag: พั้นช์ วรกาญจน์ โรจนวัชร Punch Worakarn พั้นซ์ mv เพื่อนกันวันสุดท้าย เพื่อน タイ 音楽 Thailand Thai music เต๋อ ฉันทวิชช์ ธนะเสวี Ter Chantawit t-pop eng subs